Prevod od "sem ti povedala" do Srpski


Kako koristiti "sem ti povedala" u rečenicama:

Pretvarjaj se, da sem ti povedala šalo.
Pretvaraj se da sam ti isprièala vic.
Se spomniš, kaj sem ti povedala?
Seæaš se šta sam ti rekla?
Sem ti povedala, da sem ga klicala?
Jesam li ti rekla da sam ga zvala? -Nisi.
Sem ti povedala, da je kapitan daroval ogromno vsoto društvu za polepšanje grobov naših junakov?
A znaš li da je kapetan Butler dao golem prilog udruženju za uljepšavanje grobova naših heroja?
Sem ti povedala, kako nebeško srečna sem?
Jesam li ti rekla kako sam presretna?
Nikomur ne povej, da sem ti povedala.
Само Дон апос; т никоме Рекао сам ти.
Sem ti povedala, da bi bila naslednji teden na televiziji?
Jesam li ti vec rekla da sledece nedelje... sam trebala da budem na TV-u?
Ali sem ti povedala o bazenu tu?
Jesam li ti rekla za bazen?
Sem ti povedala, da se je prišel Hans poslovit?
Jesam li ti rekla da je Hans došao da me isprati?
Saj sem ti povedala, da nisem mogla v stanovanje.
Рекла сам ти. Нисам могла да уђем.
Vesela sem, da sem ti povedala.
Drago mi je što sam ti rekla.
Sem ti povedala, da bodo Stana Fieldsa odpustili?
Jesam li rekla da æe Stan Fields dobiti otkaz?
Ona je začela, saj sem ti povedala.
Ona je zapoèela. Rekla sam ti šta mi je rekla.
Oprosti, sem ti povedala da sem slab v tem.
Žao mi je, rekla sam da sam loša u ovome.
Saj sem ti povedala, da slike niso bile jasne.
Rekla sam ti da slike nisu bile jasne.
Prejšnji teden sem ti povedala, da imamo sestanek za malo šolo.
Rekla sam ti da imamo sastanak u predskolskom. - On je star 15 mjeseci.
Sem ti povedala, da sem bila policistka?
Da li sam ti rekla da sam bila policajka?
Sem ti povedala, da Burnham Fox išče novega kreativnega direktorja?
Hey, jesam li ti rekla da, uh, Burnham Fox traži novog kreativnog direktora?
Sem ti povedala, kaj so delci?
Jesam li te nauèila šta su elementarne èestice?
To sem ti povedala tri tedne nazaj.
Rekla sam ti to još prije 3 tjedna.
Pravzaprav sva komaj kaj spregovorila, odkar sem ti povedala za nosečnost.
U stvari, jedva da smo uopšte i prièali otkako sam ti rekla da sam trudna.
Wally, se spomniš, ko sem ti povedala, da učitelji na tej šoli uporabljajo in zlorabljajo droge?
Wally, sjeæaš se da sam ti rekla da ovdje ima nastavnika koji zlorabe droge?
Koliko krat sem ti povedala brez plezanja?
Koliko sam ti puta rekla da više nema pentranja!?
Jenna, se spomniš, ko sem ti povedala, kako nekdo postane vampir?
Jenna, seæaš li se... Kada sam ti prièala kako n eko postaje vampir?
Poslušaj, ne vem ali sem ti povedala, toda z Bradom se bova poročila.
Nisam sigurna jesam li ti rekla, Brad i ja æemo se oženiti.
Ne povej mu, da sem ti povedala.
Nemoj da mu kažeš da sam ti rekla.
Nekaj sem ti povedala, pa si skoraj vse uničila.
Rekla sam ti jednu stvar, a ti si skoro upropastila sve.
Žal mi je, da sem ti povedala.
Žao mi je što sam ti rekla.
Potem to, kar si videla, kar sem ti povedala, moraš obdržati kot skrivnost.
Onda ono što si vidjela, što sam ti rekla... Mora biti tajna.
Tudi sam veš to, Harold, in kot sem ti povedala, dobra sem v njihovem iskanju.
Znaš to, Harolde, I kao što sam ti rekla mnogo sam dobra u njihovom pronalaženju.
Sem ti povedala, da ni tako pomembno in tudi ni.
Rekla sam da nije toliko važno, a i nije.
Tako, kot sem ti povedala že pred tem, pa če tudi se svet konča, želim biti tukaj, doma, s teboj.
Jer kao što sam ranije rekla, ako svet ne završava, želim da budem ovde, kod kuæe, sa tobom.
Sem ti povedala, da sem mislila, da se morje tako imenuje, ker te oči morijo od toliko vode?
Jesam li ti ikada rekla da sam mislila da se more zove vidik, zato što nije bilo nièeg sem vode dokle god ti je pogled dosezao.
Prejšnji teden sem ti povedala, da se želim pobotati s Tommyjem.
Прошле недеље рекла сам ти да желим да будем поновно с Томијем.
Morda me še bolj vzburja to, da sem ti povedala.
Možda me više uzbuðuje to što tebi govorim o tome.
Sem ti povedala, da so me premestili.
Rekla sam ti... premjestili su me. Ne, ne.
Ko sem ti povedala za Andrea, me nisi vprašal, kako je umrl.
KAD SAM TI REKLA ZA ANDREA, NIKAD ME NISI PITAO KAKO JE UMRO.
Nekoč sem ti povedala da se lisice in volkovi ne razumejo dobro.
Jednom sam ti rekla da Lisice i Vukovi ne idu zajedno jedan sa drugim.
Lažno ime sem ti povedala, ker je bilo očitno, da si agent MGB-ja in bilo me je na smrt strah.
Dala sam ti lažno ime zato što je MGB bilo ispisano svud po tebi, i ja sam se prestravila.
Vse sem ti povedala o sebi.
Рекла сам ти све о мени.
V avtu sem ti povedala, da sem videla ptico.
Рекла сам ти у ауту да сам видјела ту птицу.
0.64471292495728s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?